Il 16 settembre, un collegio all’Aia legge il verdetto nel processo a quattro uomini che, per gran parte del mondo albanese, non sono imputati ma liberatori: Hashim Thaçi, Kadri Veseli, Rexhep Selimi e Jakup Krasniqi.
Qualunque cosa decida il collegio, quella giornata sarà letta come un verdetto su più di quattro uomini. Sarà letta come un verdetto sulla guerra che ha liberato il Kosovo.
Cosa sono le Camere Specializzate per il Kosovo
Le Camere Specializzate sono un tribunale con sede all’Aia. Operano secondo la legge dello stesso Kosovo, ma sono composte da giudici e procuratori internazionali e hanno sede lontano dai confini del Kosovo. Sono state istituite nel 2015, sotto la pressione dei partner occidentali del Kosovo, per giudicare presunti crimini legati all’Esercito di Liberazione del Kosovo (UÇK) durante e dopo la guerra del 1998–99.
Per molti albanesi, il tribunale ha sempre portato con sé una contraddizione. È stato creato per giudicare la parte che ha combattuto una guerra contro la pulizia etnica — mentre gli artefici di quella pulizia hanno risposto, se hanno risposto, in altri tribunali e in altri decenni. È questa la ferita che questo verdetto tocca.
Chi è sotto processo, e per cosa
I quattro sono tra le più alte figure politiche dell’UÇK. Hashim Thaçi divenne poi presidente del Kosovo. L’atto d’accusa li accusa tutti e quattro di crimini di guerra e crimini contro l’umanità che si dice siano stati commessi nel 1998–99. Ognuno di loro si è dichiarato non colpevole.
Il processo è iniziato nell’aprile 2023 ed è durato più di due anni; il collegio ha chiuso l’istruttoria nel dicembre 2025. I procuratori hanno chiesto 45 anni di carcere per ciascuno. Il verdetto di primo grado è previsto per la mattina del 16 settembre, alle 10:00 all’Aia.
Perché la diaspora osserva
Non è un caso che la diaspora albanese possa osservare in silenzio. Tocca la legittimità stessa della guerra per la libertà — la guerra che ha svuotato e poi salvato una generazione.
La nostra posizione non è che i tribunali debbano distogliere lo sguardo. È l’opposto. Chiediamo ciò che chiediamo a ogni istituzione: un processo giusto, trasparente e imparziale, misurato con lo stesso metro applicato a tutti. Stare accanto a questi uomini e chiedere una giustizia onesta non sono in contrasto. Sono la stessa richiesta.
Perché ci riuniamo il 16 settembre
Qualunque cosa porti il verdetto, la diaspora si riunirà quella sera a Times Square. Se i quattro saranno liberi, ci riuniamo per festeggiare. Se il verdetto andrà diversamente, ci riuniamo lo stesso — con dignità, e con una voce che il mondo può sentire dal cuore di New York.
Un popolo. Una storia. Una giustizia.