Η ετυμηγορία των Ειδικών Τμημάτων για το Κοσσυφοπέδιο: τι σημαίνει και γιατί συγκεντρωνόμαστε

Ένα δικαστήριο φτιαγμένο για έναν πόλεμο, που δικάζει τους άντρες που τον κέρδισαν.

Η ετυμηγορία των Ειδικών Τμημάτων για το Κοσσυφοπέδιο: τι σημαίνει και γιατί συγκεντρωνόμαστε
Αλληλεγγύη της διασποράς — η αλβανική σημαία και η σημαία του Κοσσυφοπεδίου, υψωμένες μαζί.
Άκουσε το άρθρο

Στις 16 Σεπτεμβρίου, ένα δικαστικό τμήμα στη Χάγη διαβάζει την ετυμηγορία στη δίκη τεσσάρων ανδρών που, για μεγάλο μέρος του αλβανικού κόσμου, δεν είναι κατηγορούμενοι αλλά απελευθερωτές: ο Hashim Thaçi, ο Kadri Veseli, ο Rexhep Selimi και ο Jakup Krasniqi.

Ό,τι κι αν αποφασίσει το τμήμα, η ημέρα θα διαβαστεί ως ετυμηγορία για κάτι περισσότερο από τέσσερις άντρες. Θα διαβαστεί ως ετυμηγορία για τον πόλεμο που ελευθέρωσε το Κοσσυφοπέδιο.

Τι είναι τα Ειδικά Τμήματα για το Κοσσυφοπέδιο

Τα Ειδικά Τμήματα είναι ένα δικαστήριο με έδρα τη Χάγη. Λειτουργούν βάσει του δικαίου του ίδιου του Κοσσυφοπεδίου, αλλά στελεχώνονται από διεθνείς δικαστές και εισαγγελείς και εδρεύουν μακριά από τα σύνορα του Κοσσυφοπεδίου. Ιδρύθηκαν το 2015, υπό την πίεση των δυτικών εταίρων του Κοσσυφοπεδίου, για να δικάσουν φερόμενα εγκλήματα που συνδέονται με τον Απελευθερωτικό Στρατό του Κοσσυφοπεδίου (UÇK) κατά τη διάρκεια και μετά τον πόλεμο του 1998–99.

Για πολλούς Αλβανούς, το δικαστήριο έφερε πάντα μια αντίφαση. Δημιουργήθηκε για να δικάσει την πλευρά που έδωσε έναν πόλεμο ενάντια στην εθνοκάθαρση — ενώ οι αρχιτέκτονες εκείνης της εθνοκάθαρσης λογοδότησαν, αν λογοδότησαν καθόλου, σε άλλα δικαστήρια και σε άλλες δεκαετίες. Αυτή είναι η πληγή που αγγίζει αυτή η ετυμηγορία.

Ποιοι δικάζονται, και για τι

Οι τέσσερις είναι από τις ανώτερες πολιτικές μορφές του UÇK. Ο Hashim Thaçi έγινε αργότερα πρόεδρος του Κοσσυφοπεδίου. Το κατηγορητήριο κατηγορεί και τους τέσσερις για εγκλήματα πολέμου και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας που φέρεται να διαπράχθηκαν το 1998–99. Ο καθένας τους δήλωσε αθώος.

Η δίκη ξεκίνησε τον Απρίλιο του 2023 και διήρκεσε πάνω από δύο χρόνια· το τμήμα έκλεισε την αποδεικτική διαδικασία τον Δεκέμβριο του 2025. Οι εισαγγελείς ζήτησαν 45 χρόνια φυλάκισης για τον καθένα. Η πρωτόδικη ετυμηγορία έχει προγραμματιστεί για το πρωί της 16ης Σεπτεμβρίου, στις 10:00 στη Χάγη.

Γιατί η διασπορά παρακολουθεί

Δεν είναι μια υπόθεση που η αλβανική διασπορά μπορεί να παρακολουθήσει σιωπηλά. Αγγίζει την ίδια τη νομιμότητα του πολέμου για την ελευθερία — του πολέμου που άδειασε και μετά έσωσε μια ολόκληρη γενιά.

Η θέση μας δεν είναι ότι τα δικαστήρια πρέπει να κλείσουν τα μάτια. Είναι το αντίθετο. Ζητάμε αυτό που ζητάμε από κάθε θεσμό: μια δίκαιη, διαφανή και αμερόληπτη διαδικασία, με το ίδιο μέτρο που εφαρμόζεται για όλους. Το να στεκόμαστε δίπλα σε αυτούς τους άντρες και το να απαιτούμε έντιμη δικαιοσύνη δεν βρίσκονται σε αντίθεση. Είναι το ίδιο αίτημα.

Γιατί συγκεντρωνόμαστε στις 16 Σεπτεμβρίου

Ό,τι κι αν φέρει η ετυμηγορία, η διασπορά θα συγκεντρωθεί εκείνο το βράδυ στην Times Square. Αν οι τέσσερις αφεθούν ελεύθεροι, συγκεντρωνόμαστε για να γιορτάσουμε. Αν η ετυμηγορία πάει αλλιώς, συγκεντρωνόμαστε το ίδιο — με αξιοπρέπεια, και με μια φωνή που ο κόσμος μπορεί να ακούσει από το κέντρο της Νέας Υόρκης.

Ένας λαός. Μία ιστορία. Μία δικαιοσύνη.

Έλα μαζί μας στην Times Square — ώρα, τόπος και λεπτομέρειες →

Κοινοποιήστε το

Κάθε όνομα που προστίθεται κάνει το αίτημα πιο δύσκολο να απορριφθεί. Μοιράσου το με τα κουμπιά παρακάτω, ή αντίγραψε το μήνυμα και δημοσίευσέ το οπουδήποτε.

Η ετυμηγορία των Ειδικών Τμημάτων για το Κοσσυφοπέδιο: τι σημαίνει και γιατί συγκεντρωνόμαστε — Shqipëria Bashkuar.

https://shqiperiabashkuar.org/el/ditari/kosovo-specialist-chambers-verdict-explained

Το Instagram δεν δέχεται κείμενο από σύνδεσμο — πάτησε Instagram για να αντιγράψεις το μήνυμα, μετά επικόλλησέ το ως λεζάντα.

Ερωτήσεις

Συχνές ερωτήσεις

Τι είναι τα Ειδικά Τμήματα για το Κοσσυφοπέδιο;

Ένα δικαστήριο με έδρα τη Χάγη που λειτουργεί βάσει του δικαίου του Κοσσυφοπεδίου, αλλά με διεθνείς δικαστές και εισαγγελείς. Ιδρύθηκε το 2015 για να δικάσει φερόμενα εγκλήματα που συνδέονται με τον Απελευθερωτικό Στρατό του Κοσσυφοπεδίου κατά τη διάρκεια και μετά τον πόλεμο του 1998–99.

Γιατί υπάρχει συγκέντρωση στις 16 Σεπτεμβρίου;

Η πρωτόδικη ετυμηγορία εκδίδεται εκείνο το πρωί στη Χάγη. Η διασπορά συγκεντρώνεται εκείνο το βράδυ στην Times Square για να δείξει αλληλεγγύη και να απαιτήσει μια δίκαιη, διαφανή διαδικασία. Ώρα και τόπος βρίσκονται στη σελίδα της συγκέντρωσής μας.

Ένα βήμα τώρα

Προσθέστε το όνομά σας

Όλα ξεκινούν από το διάβασμα. Η καταμέτρηση είναι που κερδίζει — μια σκορπισμένη διασπορά γίνεται μία φωνή τη στιγμή που αρκετοί από εμάς βρεθούμε στη λίστα.

Προσθέστε το όνομά σας